10 différences entre Anglais et Français

Publié le par Marine Perez

Voici les 10 différences qui m'ont le plus marqué en arrivant ici.

  • Les anglais roulent à gauche. C'est un petit peu dur au début, mais après avoir manqué de se faire écraser deux ou trois fois par un bus, on s'y fait très vite. Mais pourquoi roulent-ils à gauche ? La véritable question est pourquoi nous nous roulons à droite ? Au Moyen Age, les chevaliers tenaient leurs armes à droite, donc pour combattre, les chevaux avançaient à gauche. C'est Napoléon 1er qui a eu la brillante idée de changer le sens de circulation pour créer un effet de surprise contre ses adversaires. Il n’y a pas que les anglais qui sont étranges !00922 lookleft
  • Les heures de repas chez les anglais ne sont pas les même que chez nous. Ils ont tendance à manger plus tôt. Ils déjeunent entre 11h et 12H et dînent vers 18H.


  • Le matin, English breakfast! Bacon, oeufs au plat, haricots rouges et saucisses accompagnés d'une bonne tasse de thé sont là pour vous faire démarrer correctement la journée. On est loin de notre petit déjeuner croissant au beurre, chocolatine avec un café noir. Tout dépend de vos goûts. Alors êtes-vous plutôt salé ou sucré le matin ?

 Full-English-Breakfast2

  • Il y a une différence entre les aliments qui garnissent nos assiettes respectives. Les Anglais mangent essentiellement du poulet. Grillé, pimenté, panné, en cuisse, en curry ou en sandwich, ils en mangent à toutes les sauces. Mais où est la viande !!! Faisant partie du peuple qui mange le plus de viande rouge en Europe, je ressens un petit manque... Et les légumes alors ?! J'ai bien peur que les frites les aient remplacées. Une des raisons à cela est le prix. À Londres, la viande et les légumes sont très chers. 
    P.S : Notez également que les anglais ne boivent que du café au lait. Alors quand vous achetez un café demandez un "black coffee".


  • A cause d'une météo très variable durant la journée, les anglais ont toujours un parapluie avec eux. Méfiez- vous des apparences ! Ce n'est pas parce que le matin il fait beau qu'il ne risque pas de pleuvoir l'après-midi.


  • Les anglais sont parfois alcoolisés dès 22h. Après le boulot, ils se rejoignent pour fêter la fin de la journée. Le plus surprenant est de voir des personnes d'âge mur et bien habillées tituber dès 10h du soir.


  • Les anglais adorent leur famille royale. Vous pouvez voir des mémoriaux pour la reine Victoria et la princesse Diana partout dans Londres. Dans tous les journaux, il y a au moins un article dédié aux Windsor. Et le plus impressionnant, ce sont les collections de vaisselles avec la reine d’Angleterre ou le mariage de Kate et William. Cela me fait sourire. Ils sont vraiment drôle nos voisins. En même temps, c'est un petit peu difficile à comprendre pour nous qui avons une République depuis des décennies.assiette-de-kateet-william.jpg


  • Le meilleur ami de l'homme est le Perfect british item. Les anglais adorent nos amis à 4 pattes. Ils sortent les promener habillés de leurs manteaux et quelquefois de leurs chaussures. Il ne faut pas attraper froid ! Comme les anglais travaillent beaucoup, les dog-sitters s'occupent de leurs animaux pendant leurs absences. Mais leur amour pour les chiens ne s’arrête pas là. Beaucoup achètent des objets comme des vases, des portefeuilles et même des portraits représentant des chiens.


  • Dans les restaurants, le service n'est pas compris dans le menu. Certains restaurants ajoutent 12% à la note lors du règlement, mais d'autres établissements ne le font pas. Il faut donner entre 12 et 15% du prix du repas en "tips"(pourboires).


  • On ne doit pas faire du pouce ! Vous verrez partout le panneau disant 'Don't Dump". C'est un geste très vulgaire dans les pays anglophones. De plus, si vous souhaitez faire le tour du pays, évitez l'auto-stop. Les anglais n'y sont pas habitués et n'apprécient pas vraiment.

 

 

Il existe d'autres différences. A vous de les trouver. Bon voyage 

Publié dans French version

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
A
on ne dit pas chocolatine mais pain au chocolat, à revoir :)
Répondre
V
là bonne blague , les Anglais mangent plus de légume que les français ( ils servent 2 légumes à chacun de leurs plats). Et les Anglais mangent de la viande du bœuf ( le traditionnel Roastbeef du dimanche) , on en trouve aussi dans le Cornish Pastie ( un délicieux chaussons avec du bœuf , des pomme de terres et des oignons ) du porc aussi ( il existe une variété incroyable de saucisse ) . Article écrit par un français qui n ' as pas pris la peine de connaitre la culture Anglaise et s'est contenté de manger français et est rester avec des français vivant la-bas .
Répondre
A
Don't dump n'a rien à voir avec l'auto-stop. Cela veut dire 'ne pas jeter de déchets sur la voie publique'
Répondre
I
What a load of utter stereotypical rubbish!!!!! Lunchtime is normally between midday and 2pm as in France. Full English breakfast may be eaten at weekends or when you have guests, otherwise people tend to eat cereals, yoghurt, fruit or toast with coffee or tea. It's true that people eat a lot of chicken but many people eat red meat, fish, sausages etc as well with plenty of vegetables. In fact, I think we eat a lot more vegetables and mixed salads in England compared to France. In France, it tends to be just peas, green beans or lettuce! If you eat out in France, everything is served with chips! In a cafe, you will always be asked whether you want black or white coffee because there are plenty of people who drink black coffee! The weather is just as variable in northern France and most people wear a raincoat with a hood rather than carry around umbrellas, which break in the wind! Some people hat the Royal family and not everyone collect Royal memorabilia! Service charges are nearly always included and you only have to leave a tip if you were satisfied with the meal and the service, which is normally 10% of the bill. Perhaps the person who wrote this needs to actually visit Britain and spend some time with the people!
Répondre
V
Well done.
P
Ben!Moi qui comptait faire le tour de l Angleterre en auto stop,cette été...
Répondre
M
c dommage dit boujour au qubec